-
1 städtischer Beamte
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > städtischer Beamte
-
2 Munizipalbeamte
прил.общ. муниципальный служащий, муниципальный чиновник, служащий городского самоуправления -
3 Munizipalbeamte
-
4 städtischer Beamte
прил.экон. муниципальный служащий, работник муниципалитета, служащий муниципалитета -
5 Angestellte im öffentlichen Dienst
государственный или муниципальный служащий; должностное лицоDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Angestellte im öffentlichen Dienst
-
6 städtischer Angestellter
прил.Универсальный немецко-русский словарь > städtischer Angestellter
-
7 städtischer Beamter
прил. -
8 Wahlbeamter
выборный муниципальный служащий, должностное лицо в органах власти и управления некоторых муниципальных образований – ландраты, председатели советов общин, обер-бургомистры и бургомистры, которые выбираются на должности глав исполнительной власти населением или представительным органом власти (советом общины или районным собранием депутатов – крайстагом) → Gemeinde, Landrat, Oberbürgermeister, Bürgermeister, Dezernent, Beamter, Verwaltungsgemeinschaft, Gemeinderat, Kreistag -
9 Gemeindebeamte
m <-n, -n> муниципальный служащий -
10 öffentlich
a1) общедоступный, гласныйöffentliche Verkéhrsmittel — общественный транспорт
öffentlich áúftreten* (s) — выступать публично
2) публичный, открытый (о заседании и т. п.)3) общественный (относящийся к обществу)das öffentliche Lében — общественная жизнь
die öffentliche Méínung — общественное мнение
4) муниципальный, государственный; официальный, общественныйÁngestellter des öffentlichen Díénstes — государственный служащий
éíne Persönlichkeit des öffentlichen Lébens — общественный [государственный] деятель
öffentliche Órdnung — общественный порядок
См. также в других словарях:
Муниципальный служащий — «Муниципальный служащий» гражданин Российской Федерации, исполняющий обязанности по муниципальной должности муниципальной службы. Муниципальный служащий осуществляет службу на профессиональной, постоянной основе, и получает за это денежное… … Википедия
Муниципальный служащий — в РФ гражданин РФ, осуществляющий службу на должности в органе местного самоуправления. См. также: Работники умственного труда Органы местного самоуправления Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СЛУЖАЩИЙ — гражданин РФ, исполняющий в порядке, определенном уставом муниципального образования в соответствии с федеральными законами и законами субъектов РФ, обязанности по муниципальной должности муниципальной службы за денежное вознаграждение,… … Юридический словарь
Муниципальный служащий — (англ. municipal employee) гражданин РФ, исполняющий в порядке, определенном уставом муниципального образования в соответствии с федеральными законами и законами субъекта РФ, обязанности по … Энциклопедия права
Муниципальный служащий — гражданин Российской Федерации, исполняющий обязанности по муниципальной должности муниципальной службы. Муниципальный служащий осуществляет службу на профессиональной, постоянной основе, и получает за это денежное содержание из средств местного… … Российское избирательное право: словарь-справочник
Муниципальный служащий муниципального образования Московской области — (далее муниципальный служащий) гражданин, исполняющий в порядке, определенном муниципальными правовыми актами в соответствии с федеральными законами и законами Московской области, обязанности по должности муниципальной службы за денежное… … Официальная терминология
муниципальный служащий — гражданин РФ, исполняющий в порядке, определенном уставом муниципального образования в соответствии с федеральными законами и законами субъектов РФ, обязанности по муниципальной должности муниципальной службы за денежное вознаграждение,… … Большой юридический словарь
Муниципальный служащий — гражданин Российской Федерации, исполняющий в порядке, определенном уставом муниципального образования в соответствии с федеральными законами и законами субъекта Российской Федерации, обязанности по муниципальной должности муниципальной службы … Административное право. Словарь-справочник
Муниципальный служащий — 1. Муниципальным служащим является гражданин, исполняющий в порядке, определенном муниципальными правовыми актами в соответствии с федеральными законами и законами субъекта Российской Федерации, обязанности по должности муниципальной службы за… … Официальная терминология
Служащий — (англ. employee) в трудовом праве работник, трудовые функции которого не связаны с непосредственной деятельностью в производственной сфере, а обеспечивают управление, выработку административно хозяйственных решений, подготовку, анализ и учет… … Энциклопедия права
Служащий — (англ. employee) в трудовом праве работник, трудовые функции которого не связаны с непосредственной деятельностью в производственной сфере, а обеспечивают управление, выработку административно хозяйственных решений, подготовку, анализ и учет… … Большой юридический словарь